Les meilleures attractions culturelles à Dubaï près des zones résidentielles
Dubaï ne se résume pas à ses gratte-ciel et à son luxe. La ville abrite de nombreuses attractions culturelles qui valorisent l’histoire, l’art et la diversité. Pour de nom
Shopping et gastronomie : des commodités qui augmentent la valeur immobilière à Dubaï
Dubaï est synonyme de luxe, et cela se reflète dans ses quartiers résidentiels. Aujourd’hui, les commodités qui augmentent la valeur des biens à Dubaï incluent des centres
Les meilleurs établissements de santé dans les zones résidentielles de Dubaï
Lors du choix d’un logement à Dubaï, l’accès rapide à des établissements de santé de qualité est un critère fondamental. Pour les familles, les investisseurs ou les
Les meilleures écoles proches des quartiers résidentiels populaires à Dubaï
Lorsqu’une famille choisit de s’installer à Dubaï, la proximité des écoles est un critère majeur. Elle permet de réduire le temps de trajet, de simplifier la rout
Évaluer la valeur de revente des biens immobiliers à Dubaï
Dans le marché immobilier dynamique de Dubaï, la valeur de revente est un critère clé pour tout investisseur. Que vous achetiez pour générer des loyers ou pour une plus-value
Évaluer la valeur de revente des biens immobiliers à Dubaï
Dans le marché immobilier dynamique de Dubaï, la valeur de revente est un critère clé pour tout investisseur. Que vous achetiez pour générer des loyers ou pour une plus-value
L’importance de l’emplacement dans l’investissement immobilier à Dubaï
Dans l’immobilier, on dit souvent : “Emplacement, emplacement, emplacement.” Cela s’applique parfaitement à un marché dynamique comme Dubaï. Comprendre l’importance de
Comprendre les charges de copropriété à Dubaï
Les charges de copropriété à Dubaï sont des frais annuels payés par les propriétaires pour couvrir les coûts de maintenance des parties communes. Elles s’appliquent princi
L’importance de l’entretien immobilier sur le marché locatif de Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï attire des locataires exigeants. Dans ce contexte, l’importance de l’entretien immobilier à Dubaï est capitale. Un bien bien entretenu attire
Comment bien commercialiser votre bien immobilier à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï est très compétitif. Avec un grand nombre d’annonces et des acheteurs venus du monde entier, il est essentiel de savoir comment commercialiser v
Comment identifier les zones à forte croissance à Dubaï pour investir dans l’immobilier
Dubaï est l’un des marchés immobiliers les plus dynamiques au monde. Grâce à des projets visionnaires, une économie stable et une forte demande internationale, les zones à
Comprendre le rôle des comptes séquestres dans les transactions immobilières à Dubaï
Dans le marché immobilier très encadré de Dubaï, les comptes séquestres jouent un rôle essentiel en garantissant sécurité et transparence. Un compte séquestre est un compt
Découvrir les avantages des coentreprises dans l’immobilier à Dubaï
Dans un marché immobilier aussi dynamique que celui de Dubaï, les coentreprises représentent une stratégie clé pour les investisseurs et développeurs. Il s’agit d’un
Le rôle des courtiers immobiliers dans le marché en plein essor de Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï connaît une croissance rapide grâce à une vision stratégique, à l’afflux d’investissements étrangers et à des projets urbains innovants.
Dubaï prévoit de construire 100 000 nouveaux logements d’ici 2030
Dubaï a annoncé un objectif ambitieux de construire 100 000 nouveaux logements résidentiels d’ici 2030. Cette initiative vise à répondre à une demande croissante, à attire
Nouvelle Tour Multifonctionnelle à Jumeirah Beach Residence
Jumeirah Beach Residence (JBR), emblème du front de mer de Dubaï, s’apprête à accueillir une nouvelle tour multifonctionnelle. Ce projet haut de gamme réunira logements de l
DAMAC Lance un Nouveau Projet de Luxe sur Sheikh Zayed Road
DAMAC Properties, l’un des leaders de l’immobilier à Dubaï, a annoncé le lancement d’un nouveau projet de luxe sur Sheikh Zayed Road, une adresse emblématique. Ce dévelo
Emaar Annonce un Revenu Record au Premier Semestre 2025
Le promoteur immobilier emblématique Emaar Properties a annoncé un chiffre d’affaires record de 19,3 milliards AED pour le premier semestre 2025, illustrant l’excellente
Les Loyers Augmentent de 18 % à Downtown Dubai en 2025
Le quartier emblématique de Downtown Dubai, célèbre pour le Burj Khalifa et le Dubai Mall, enregistre une hausse de 18 % des loyers en 2025. Cette augmentation est alimentée pa
Nombre Record de Visas Dorés Accordés aux Investisseurs Immobiliers à Dubaï en 2025
En 2025, Dubaï a franchi une étape majeure en délivrant un nombre record de Visas Dorés aux investisseurs immobiliers. Cette hausse reflète l’attrait croissant de la ville p
Le Secteur Immobilier de Dubaï Devrait Croître de 20 % en 2025
Le marché immobilier de Dubaï devrait croître de 20 % en 2025, selon les dernières analyses du secteur. Ce bond est porté par une demande continue, des politiques gouvernement
Les Prix des Biens à Palm Jumeirah Augmentent de 30 %
L’île emblématique de Palm Jumeirah continue d’attirer les regards. En 2025, les prix des propriétés dans ce quartier de luxe ont grimpé de 30 % en une seule année, m
Les Coûts Cachés Lors de l’Achat d’un Bien à Dubaï
Acheter un bien immobilier à Dubaï peut sembler simple, mais plusieurs coûts cachés s’ajoutent au prix d’achat. Pour éviter les mauvaises surprises, il est essentiel de bi
Documents Clés Requis pour Acheter un Bien Immobilier à Dubaï
Acheter un bien immobilier à Dubaï est une opportunité prometteuse. Toutefois, il est essentiel de connaître les documents requis afin d’assurer une transaction fluide et con
Meilleur Moment de l’Année pour Acheter un Bien Immobilier à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï évolue au fil des saisons. Pour les investisseurs, choisir le bon moment pour acheter un bien immobilier à Dubaï peut avoir un impact significati
Les Meilleures Communautés Résidentielles Fermées à Venir à Dubaï en 2025
À mesure que Dubaï se développe, les communautés résidentielles fermées gagnent en popularité auprès des investisseurs et des familles à la recherche de tranquillité et d
Avantages et Inconvénients d’Acheter une Résidence de Vacances à Dubaï
Dubaï est aujourd’hui l’une des destinations les plus prisées pour les touristes et les investisseurs. Mais est-ce vraiment judicieux d’y acheter une résidence de vacances
Les Meilleurs Quartiers Pour Acheter un Appartement à Dubaï en 2025
Grâce à ses avantages fiscaux, ses rendements locatifs élevés et ses infrastructures modernes, Dubaï reste un lieu stratégique pour l’investissement immobilier en 2025. Cho
Comment Commencer à Investir dans l’Immobilier à Dubaï en 2025
En 2025, l’immobilier à Dubaï séduit toujours plus grâce à une croissance économique stable, des infrastructures modernes et des lois favorables aux investisseurs. Des appa
Le Marché des Bureaux à Dubaï Adopte le Modèle de Travail Hybride en 2025
La pandémie a transformé notre rapport au travail. À Dubaï, le marché des espaces de bureaux évolue rapidement, porté par l’adoption croissante du modèle de travail hybri
Les infrastructures améliorées renforcent la connectivité à Dubaï
Dubaï continue de moderniser ses infrastructures, faisant des quartiers émergents des zones urbaines dynamiques et accessibles. Grâce à de nouveaux axes routiers, des lignes de
Plans de paiement innovants attirent les primo-accédants aux Émirats
Le marché immobilier des Émirats Arabes Unis connaît un changement majeur grâce à des plans de paiement innovants qui facilitent l’achat de biens immobiliers pour les pr
L’Attrait Croissant de la Vie Suburbaine aux Émirats Arabes Unis
Ces dernières années, la vie suburbaine aux Émirats Arabes Unis est devenue une tendance forte. Face à l’augmentation des prix dans les centres urbains et à la recherche de
Comment la Réalité Virtuelle Transforme les Visites Immobilières à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï connaît une véritable révolution numérique, portée par la réalité virtuelle (VR). Dans une ville innovante comme Dubaï, cette technologie of
Le Marché de l’Immobilier Ultra-Luxueux Bat des Records de Ventes en 2025
En 2025, le marché de l’immobilier ultra-luxueux connaît une hausse historique, avec des ventes record atteignant des sommets jamais vus auparavant. Dubaï s’impose comme un
Top 10 des Projets Immobiliers les Plus Exclusifs Lançant à Dubaï en 2025
En 2025, Dubaï confirme sa réputation mondiale avec le lancement de 10 projets immobiliers ultra-exclusifs. Destinés aux ultra-riches, célébrités et investisseurs institution
Taux d’occupation record des hôtels de Dubaï booste l’investissement hôtelier
Le secteur de l’hôtellerie à Dubaï connaît une croissance exceptionnelle en 2025, avec des taux d’occupation dépassant 85 %, selon les chiffres récents du Département de
Contrôle des loyers à Dubaï : Ce que locataires et investisseurs doivent savoir
Le secteur immobilier de Dubaï évolue constamment, et les lois sur le contrôle des loyers jouent un rôle essentiel dans l’équilibre entre locataires et investisseurs. Le Dub
Le Département foncier de Dubaï lance des transactions numériques plus rapides
Le Département foncier de Dubaï (DLD) a dévoilé un nouveau système numérique conçu pour accélérer les transactions immobilières, renforcer la sécurité et améliorer l&#
La Banque centrale des Émirats assouplit les règles de prêt hypothécaire pour les expatriés
Dans une démarche visant à faciliter l’accès à la propriété pour les expatriés, la Banque centrale des Émirats arabes unis a annoncé un assouplissement des règles de pr
Le Secteur Immobilier des Émirats Arabes Unis Devrait Croître de 20% en 2025
Le marché immobilier des Émirats Arabes Unis (EAU) est en pleine expansion et devrait connaître une croissance de 20% en 2025. Cette hausse est stimulée par des investissements
La Nouvelle Tour de Luxe à Dubai Marina Vendue en un Temps Record
Le marché immobilier de Dubai Marina continue d’attirer les investisseurs, avec une nouvelle tour de luxe vendue en quelques heures seulement après son lancement. Ce projet hau
L’Avenir de Business Bay : Les Projets Majeurs à Venir
Business Bay, le quartier d’affaires dynamique de Dubaï, s’apprête à vivre une transformation spectaculaire avec de nouveaux méga-projets. Ce centre commercial et résident
Le Marché Immobilier Hors-Plan de Dubaï en Forte Demande en 2025
Le marché immobilier hors-plan de Dubaï connaît une demande sans précédent, portée par des incitations attractives des promoteurs, une forte croissance économique et un affl
Comment l’Extension du Métro de Dubaï Stimule la Croissance Immobilière
Dubaï poursuit l’extension de son réseau de métro pour améliorer la connectivité urbaine, réduire la congestion routière et dynamiser le marché immobilier. Avec de nouvel
Transactions Record dans le Secteur Immobilier Ultra-Luxueux de Dubaï
Le marché immobilier ultra-luxueux de Dubaï continue d’attirer les grands investisseurs mondiaux, avec des transactions atteignant des montants jamais vus auparavant. Des villa
Les Développements à Usages Mixtes : La Nouvelle Tendance de l’Immobilier à Dubaï
L’immobilier à Dubaï est en pleine transformation, et les développements à usages mixtes deviennent la grande tendance du marché. Ces projets combinent résidences, commerce
Le Marché des Villas Haut de Gamme à Dubaï : Guide pour les Investisseurs
Le marché des villas de luxe à Dubaï est en pleine expansion, attirant les investisseurs du monde entier. Avec des rendements élevés, un style de vie exclusif, et un environne
Les Meilleurs Endroits pour Acheter un Penthouse de Luxe à Dubaï
Dubaï est une destination de choix pour l’immobilier haut de gamme, avec des penthouses luxueux offrant des vues panoramiques spectaculaires sur la ville et la mer. Que ce soit
Pourquoi l’Investissement Immobilier Commercial à Dubaï est en Pleine Expansion
Le marché immobilier de Dubaï est en pleine évolution, avec un intérêt croissant pour l’immobilier commercial. Des bureaux aux centres commerciaux, la ville offre un environ
Comment Éviter les Pièges Juridiques Courants Lors d’un Investissement Immobilier aux Émirats Arabes Unis
Investir dans l’immobilier aux Émirats Arabes Unis (EAU) est une excellente opportunité, mais il est crucial de comprendre le cadre juridique pour éviter les erreurs coûteuse
Hypothèque ou Achat Comptant : Quelle Est la Meilleure Option pour Acheter à Dubaï ?
Le marché immobilier de Dubaï offre de nombreuses opportunités d’investissement. Cependant, les acheteurs doivent choisir entre contracter une hypothèque ou acheter comptant.
Les Méga-Projets Qui Façonneront l’Avenir de l’Immobilier à Dubaï
Dubaï est célèbre pour ses projets immobiliers ambitieux, qui attirent les investisseurs du monde entier. Avec le lancement de nouveaux méga-projets, la ville s’apprête à r
Tout Ce Que Vous Devez Savoir sur l’Investissement à Jumeirah Village Circle
Le marché immobilier de Dubaï continue d’attirer les investisseurs du monde entier, et Jumeirah Village Circle (JVC) est aujourd’hui l’un des quartiers les plus prisés. Gr
Business Bay : Le Nouveau Centre Immobilier Commercial Émergent de Dubaï
Dubaï est un marché immobilier en pleine croissance, et Business Bay est aujourd’hui l’un de ses quartiers les plus prometteurs. Comparé à Manhattan à New York, Business B
Dubai Marina vs Downtown Dubai : Quel Quartier Offre le Meilleur Retour sur Investissement ?
Dubaï est l’un des marchés immobiliers les plus rentables, et les quartiers Dubai Marina et Downtown Dubai sont parmi les plus prisés des investisseurs. Mais lequel offre le m
Pourquoi les Émirats Arabes Unis sont un Pôle d’Investissement Immobilier Mondial ?
Les Émirats Arabes Unis (EAU) sont devenus l’un des marchés immobiliers les plus attractifs au monde. Grâce à une économie florissante, des avantages fiscaux, et des rendeme
Comment Investir dans l’Immobilier à Dubaï avec un Capital Limité
Le marché immobilier de Dubaï est l’un des plus rentables au monde, offrant des rendements élevés et une stabilité économique. Beaucoup pensent qu’un gros capital est né
L’Importance de la Diversification dans l’Investissement Immobilier aux Émirats Arabes Unis
Le marché immobilier des Émirats Arabes Unis offre de nombreuses opportunités, allant des appartements de luxe à Dubaï aux locaux commerciaux à Abou Dhabi. Cependant, un inve
Dubaï vs Abou Dhabi : Où Investir en 2025 ?
Le marché immobilier des Émirats Arabes Unis attire de plus en plus d’investisseurs internationaux, avec Dubaï et Abou Dhabi comme principales destinations. Cependant, ces deu
Comment Construire un Portefeuille Immobilier Rentable aux Émirats Arabes Unis
Le marché immobilier des Émirats Arabes Unis est l’un des plus attractifs au monde. Avec une croissance économique stable, des lois favorables aux investisseurs et un marché
Marché Immobilier de Dubaï : Les Derniers Développements à Connaître
Le marché immobilier de Dubaï reste l’un des plus dynamiques au monde, grâce à une hausse des prix, un afflux d’investissements étrangers et de nouvelles réglementations
Pourquoi c’est le moment idéal pour investir dans l’immobilier commercial à Dubaï
Dubaï s’est imposé comme un centre d’affaires mondial, attirant entrepreneurs, investisseurs et multinationales. En 2025, l’investissement dans l’immobilier commercial à
Comment le marché immobilier de Dubaï s’adapte aux conditions mondiales changeantes
Le marché immobilier de Dubaï est reconnu pour sa capacité d’adaptation face aux crises mondiales. Malgré l’inflation, la hausse des taux d’intérêt et les incertitudes
La bulle immobilière de Dubaï est-elle sur le point d’éclater ?
Le marché immobilier de Dubaï connaît une croissance sans précédent, avec des prix en hausse grâce à une forte demande des investisseurs. Mais cette hausse est-elle durable,
Dubaï dévoile des projets de développement urbain majeurs pour 2025
Dubaï se prépare à une transformation urbaine majeure en 2025, avec l’annonce de projets d’infrastructure ambitieux destinés à renforcer l’immobilier, le tourisme et la
Les meilleurs promoteurs immobiliers des Émirats à suivre en 2025
Le marché immobilier des Émirats arabes unis est en pleine expansion en 2025, porté par des promoteurs de premier plan qui développent des projets innovants et durables. Les mo
Forte hausse des ventes d’appartements à Dubaï en 2025
Le marché immobilier de Dubaï connaît une croissance impressionnante des ventes d’appartements en 2025, portée par une confiance accrue des investisseurs et des politiques go
Le secteur immobilier des Émirats Arabes Unis enregistre des investissements étrangers records en 2025
En 2025, le marché immobilier des Émirats Arabes Unis (EAU) atteint un niveau record d’investissements étrangers. Grâce à Dubaï en tête, de nombreux investisseurs internat
Comment utiliser l’analyse des données pour trouver les meilleures opportunités d’investissement à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï offre des opportunités uniques, mais pour en tirer le meilleur parti, il est essentiel d’utiliser l’analyse des données. Grâce aux données,
Pourquoi l’investissement immobilier à Dubaï est plus lucratif que jamais
Dubaï est depuis longtemps un centre d’investissement immobilier mondial, attirant les investisseurs grâce à ses avantages fiscaux, sa localisation stratégique et ses rendeme
À quoi s’attendre du marché immobilier de Dubaï dans les 5 prochaines années
Le marché immobilier de Dubaï continue d’évoluer, attirant des investisseurs du monde entier grâce à des rendements élevés, des projets innovants et des politiques favorab
Stratégies d’Investissement Immobilier à Dubaï: Court Terme vs. Long Terme
Le marché immobilier de Dubaï offre de nombreuses opportunités pour les investisseurs. Cependant, choisir entre un investissement à court terme ou à long terme est essentiel p
Conseils Essentiels pour les Nouveaux Investisseurs dans l’Immobilier aux Émirats
Investir dans l’immobilier peut être une décision financière rentable, surtout dans un marché dynamique comme celui des Émirats Arabes Unis (EAU). Pour un premier invest
Comment Maximiser Votre Investissement avec les Analyses
L’investissement immobilier nécessite une analyse précise du marché, une gestion des risques et des stratégies basées sur les données pour garantir une rentabilité optimal
Pourquoi le Marché Immobilier de Dubaï est Unique par Rapport aux Autres Grandes Villes
Dubaï est devenu un pôle immobilier mondial, attirant des investisseurs grâce à ses avantages fiscaux, son infrastructure moderne et ses rendements locatifs élevés. Comparé
La Croissance de l’Immobilier à Sharjah : Une Nouvelle Opportunité d’Investissement
Longtemps éclipsé par Dubaï et Abou Dhabi, Sharjah s’impose aujourd’hui comme un marché immobilier en plein essor. Grâce à ses prix abordables, ses infrastructures en exp
Principaux Facteurs Affectant les Prix de l’Immobilier à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï est l’un des plus dynamiques au monde, attirant les investisseurs étrangers grâce à ses rendements locatifs élevés, son cadre fiscal attracti
Pourquoi Dubaï est la Ville la Plus Favorable aux Investisseurs au Moyen-Orient
Dubaï est aujourd’hui le centre d’investissement numéro un au Moyen-Orient, attirant des entrepreneurs et investisseurs du monde entier grâce à ses politiques fiscales avan
Comment Débuter avec le Crowdfunding Immobilier aux EAU
Le crowdfunding immobilier transforme l’investissement aux Émirats arabes unis, permettant aux investisseurs de détenir une part d’un bien immobilier sans avoir à investir d
Comment Valorisimo Révolutionne l’Investissement Immobilier
Le marché immobilier des Émirats arabes unis attire de nombreux investisseurs. Cependant, il peut être difficile d’y naviguer sans expertise. Valorisimo, une plateforme d’in
Comment Diversifier Votre Portefeuille Immobilier aux EAU avec Valorisimo
L’investissement dans l’immobilier aux EAU offre des opportunités rentables, mais il est essentiel de diversifier son portefeuille immobilier pour minimiser les risques et max
Les Problèmes de Circulation à Dubaï S’intensifient avec l’Expansion Urbaine
L’expansion rapide de Dubaï entraîne une augmentation de la circulation, provoquant des embouteillages et soulevant des préoccupations sur la mobilité future de la ville. Ave
Les Quartiers Ultra-Luxueux de Dubaï Attirent l’Élite Mondiale
Dubaï est réputée pour son luxe, son innovation et son marché immobilier haut de gamme. Ces dernières années, ses quartiers ultra-luxueux sont devenus un point de chute privi
Investir dans l’Immobilier Industriel à Dubaï : Tendances et Opportunités
L’immobilier à Dubaï est souvent associé aux résidences de luxe et aux centres commerciaux, mais le marché de l’immobilier industriel connaît un essor remarquable. Avec l
L’Avenir des Espaces Commerciaux dans l’Immobilier à Dubaï
Dubaï, célèbre pour ses centres commerciaux de luxe, connaît une évolution rapide des espaces commerciaux. Avec la montée du e-commerce, des technologies intelligentes et des
Comment le Développement des Infrastructures à Dubaï Valorise l’Immobilier
Dubaï est célèbre pour ses projets d’infrastructure ambitieux, transformant la ville en un centre de luxe et d’opportunités économiques. Des transports modernes aux espace
Les Nouvelles Politiques de Visa Stimulent l’Investissement Immobilier à Dubaï
Dubaï est depuis longtemps une destination privilégiée pour les investisseurs immobiliers. Avec les dernières réformes des visas, la ville devient encore plus attrayante pour
Le Rôle des REITs sur le Marché Immobilier de Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï est une destination prisée des investisseurs, attirant des acheteurs locaux et internationaux. Cependant, l’investissement direct nécessite un c
Les Avantages d’Investir dans le Secteur des Appartements Hôteliers à Dubaï
Dubaï est une destination mondiale prisée pour l’investissement immobilier, et l’un des secteurs les plus rentables est celui des appartements hôteliers. Offrant une combina
Les Avantages d’Investir dans l’Immobilier en Freehold à Dubaï
Dubaï est un centre immobilier mondial qui attire des investisseurs du monde entier. L’un des principaux atouts du marché immobilier de Dubaï est son système de propriété e
Immobilier Résidentiel vs. Commercial à Dubaï: Quel Est le Meilleur Investissement ?
Dubaï est un marché immobilier attractif offrant diverses opportunités. Investir dans un bien résidentiel ou commercial présente des avantages et des inconvénients. Comprendr
Comment Financer Votre Investissement Immobilier à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï continue d’attirer les investisseurs internationaux grâce à ses rendements élevés et ses avantages fiscaux. Cependant, financer l’achat d’
Le “Giant Greenhouse” de Dubaï Ouvrira en 2028 : Un Projet Révolutionnaire
Dubaï dévoile un projet ambitieux qui pourrait transformer le paysage écologique de la ville : une immense serre futuriste, prévue pour ouvrir en 2028. Ce projet vise à améli
Le marché immobilier de luxe à Londres en chute tandis que Dubaï prospère
Le marché immobilier mondial connaît un changement radical, avec une baisse notable du secteur du luxe à Londres tandis que Dubaï attire de plus en plus d’investisseurs fortu
Transactions Record au T3 2024
Le marché immobilier de Dubaï a connu une augmentation remarquable au troisième trimestre 2024, avec des transactions totalisant 141,95 milliards AED (environ 38,6 milliards de
Le Boom Immobilier de Dubaï Approche les Records de 2008
Le marché immobilier de Dubaï connaît une forte reprise, avec des prix proches des records de 2008. Grâce à une croissance économique dynamique, des investissements étranger
L’Impact de la TVA sur les Transactions Immobilières à Dubaï
Le marché immobilier de Dubaï attire de nombreux investisseurs internationaux. Cependant, avec l’introduction de la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA), certaines transactions im
Les Merveilles Architecturales de Dubaï : Bâtiments Iconiques du Skyline
Dubaï est connue pour ses merveilles architecturales spectaculaires. Avec ses gratte-ciels record, ses designs futuristes et ses projets innovants, la ville redéfinit en permanen